ユンゲインリッヒ、2030年目標を下方修正も第3四半期の収益は増加

ユンゲインリッヒAGは、競争激化と経済の減速を受け、中長期的な財務目標を大幅に引き下げました。2030年までに、収益は7ユーロから80億ユーロ、EBITマージンは8～9％になると予測しています。これは、以前の目標である100億ユーロの収益と10%の営業利益率から大幅な減少となります。

目標の引き下げにもかかわらず、ユンゲインリッヒは第3四半期において好調な実績を報告しました。受注高は前年比2.6%増の約14億ユーロ、収益は3.5%増の14億ユーロとなりました。この収益増加は、約9700万ユーロの営業利益に繋がり、2023年の第3四半期に報告された5000万ユーロの営業損失から大幅な改善となりました（これは、構造改革に関連する費用を含んでいます）。当期の純利益は約6100万ユーロに達し、前年同期の6500万ユーロの損失を転換しました。

短期的な業績の改善と、大幅に引き下げられた長期目標との間の鮮明な対比は、ユンゲインリッヒが以前の成長目標を達成する上で引き続き課題に直面すると予想されることを示しています。同社はこの状況を、中国メーカーからの競争激化と、予想を下回る経済環境に起因すると説明しています。第3四半期の好調な結果はポジティブな兆候を示していますが、改訂された予測は、これらの逆風が持続し、同社の将来の収益性に大きな影響を与えることを示唆しています。

同社は年間目標を確認しましたが、2030年の目標を約30%削減したことは、最近の成長の持続可能性と、ユンゲインリッヒが変化する競争環境を乗り切るための戦略の有効性について疑問を投げかけています。第3四半期の6100万ユーロの利益は大幅な改善を示していますが、引き下げられた見通しは、今後の成長がより緩やかになり、達成がより困難になることを意味しています。