ユンゲインリッヒ、中国勢の競争激化を受け2030年の目標を引き下げ

ユンゲインリッヒAGは、中国メーカーとの競争激化と経済の逆風を受けて、2030年の財務目標を大幅に引き下げました。売上高目標を30%減らし、7〜8十億ユーロに設定。フォークリフトメーカーは、四半期利益が好調だったにもかかわらず、より慎重な見通しを示す、大幅な期待値の調整を行いました。

2030年の売上高目標の引き下げ（従来の100億ユーロから）は、EBITマージンの見込みも10%から8〜9%への引き下げを伴います。同社は当年の目標を確認しましたが、改訂された長期的な見通しは、特にエントリーレベルのセグメントだけでなく、より高価格帯の製品にも影響を与える、中国発の低価格競争がもたらす課題の高まりを浮き彫りにしています。この圧力は、ユンゲインリッヒの主要市場であるドイツを含むヨーロッパの経済の弱体化によって悪化しています。

目標を引き下げたにもかかわらず、ユンゲインリッヒは第3四半期に好調な結果を報告し、純利益は6100万ユーロとなり、前年同期の6500万ユーロの損失から劇的な転換を遂げました。この改善は、営業利益がほぼ倍増し、2025年第3四半期の5000万ユーロの損失から9700万ユーロに増加したことによるものです。ただし、受注高は前年比で2.6%増加し、ほぼ14億ユーロに達しましたが、予想をわずかに下回りました。発表を受けて同社の株価は5%以上上昇し、長期的な修正にもかかわらず、第3四半期の業績に対する投資家の安心感を示しています。

ユンゲインリッヒと競合他社のKionは、より安価な機械を提供する中国企業からの圧力を高めています。ユンゲインリッヒは当初、堅調な受注高の恩恵を受けていましたが、現在の減速と長期的な目標の調整は、競争環境の変化を反映しています。第3四半期の利益回復は心強いものの、依然として大きな課題が残っていることを認識しており、市場の反応は、投資家が短期的な利益と改訂された長期的な軌跡を比較検討していることを示唆しています。